При выборе названия для вашего бренда/продукта, вы должны помнить, что словесные обозначения могут включать как сильные, так и слабые элементы.
Приведём пример.
Наш клиент, китайская компания, подал заявку на регистрацию товарного знака «Рыбки три в ряд» в 9 и 41 классах МКТУ и столкнулся с отказом Роспатента. Эксперт установил, что он схож до степени смешения с товарным знаком «ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ ТРИ В РЯД» другой китайской компании, зарегистрированным в тех же классах МКТУ.
Перед нами встала задача – убедить Роспатент в обратном.
«Три в ряд» в данном товарном знаке - это слабый элемент. Что это значит?
Слабый элемент - это элемент, входящий в состав большого количества товарных знаков и обозначений, то есть используется большим количеством производителей. Его совпадение или сходство в товарных знаках и обозначениях само по себе не ведет к их сходству до степени смешения.
В нашем случае элемент «три в ряд» является указанием на формат популярных игр. То есть, по факту, является не названием, а жанром игры, соответственно, довольно часто используется производителями онлайн игр, что делает его элементом, обладающим слабой различительной способностью. Это подтверждает и наличие определения игры на популярных Интернет – источниках.
Поэтому при сравнительном анализе этих знаков необходимо учитывать иные (сильные) словесные элементы, а именно: «Рыбки» и «Драгоценные камни».
Провести анализ семантического сходства было несложно: словесные элементы «Рыбки» и «Драгоценные камни» обладают разными смысловыми значениями и образами, здесь вопросов возникнуть ни у кого не должно.
Принимая во внимание указанную выше слабую различительную способность совпадающих элементов «Три в ряд», а также совершенно различные смысловые значения сравниваемых элементов «Рыбки» и «Драгоценные камни», следует вывод об отсутствии сходства до степени смешения обозначений в целом. Роспатент с нами согласился, и наш клиент получил регистрацию.