Можно ли зарегистрировать такое название?
Гражданское законодательство не допускает регистрацию в качестве товарных знаков обозначений, указывающих на вид товаров или услуг (ст.1483 ГК РФ).
Входящий в состав комбинированного обозначения элемент «Пиццерия», оставить в составе обозначения конечно можно, но в качестве неохраняемого. В таком случае правообладателю будут принадлежать права не на само слово, а только на изображение.
Как же дизайнеру сделать так, чтобы было учтено такое пожелание клиента, и в то же время словесный элемент подлежал правовой охране?
Необходимо изменить слово так, чтобы оно стало фантазийным, но вызывало ассоциации у потребителя о производимой продукции.
Приведем пару примеров решения данной задачи.
Дизайнеры товарного знака № 590959 просто переделали слово «Пиццерия» и сделали его уменьшительно-ласкательным «Пиццерийка». Все просто, а такое «придуманное» слова, является охраноспособным и может быть зарегистрировано, но только при условии, что сходные знаки отсутствуют.
При разработке товарного знака № 589910 была изменена всего лишь одна буква в середине слова, но оно уже стало искусственным, не носящим описательный характер, поэтому регистрация такого обозначения возможна.
А как вам обозначение «Пицце-рио» св-во № 487424, если мы увидим его на вывеске, то станет сразу понятно, что это имеет отношение к пиццерии, но оно фантазийное, а значит, подлежит регистрации.
Таким образом, задача поставленная клиентом выполнена и обозначение под защитой.