Когда Роспатент выносит отказ, у многих опускаются руки. Но только не у нас. Особенно если мы уверены, что знак действительно достоин регистрации.
Рассказываем кейс из нашей практики — про сыр и английские слова, которые в какой-то момент стали мешать друг другу жить.
Ситуация: отказ из-за схожего знака
В июле 2023 года наш клиент — предприниматель из Казани — подал заявку на регистрацию товарного знака:
«ARCHEESE Вот где сыр!»
(Комбинированный, зелёный цвет, изобразительный элемент в виде цветка.)
Продукты: товары 29 класса МКТУ — сыры, закваски, ферменты и прочая молочная классика.
Через несколько месяцев приходит уведомление об отказе. В нём Роспатент сообщает, что заявленное обозначение сходно до степени смешения с ранее зарегистрированным товарным знаком:
(Зарегистрирован на Зюзина Дениса Анатольевича, Владивосток, св-во №836553 от 10.06.2021)
Согласно экспертному мнению, оба обозначения содержат слово cheese (сыр), предназначены для одинаковых товаров и «звучат похоже». А значит — не регистрируемо, пункт 6 статьи 1483 ГК РФ.
Старшее право, всё как полагается.
Наша реакция: не согласны, и вот почему
Когда приходит отказ — это не конец истории. Это начало. Мы внимательно проанализировали аргументы Роспатента, подключили практику Суда по интеллектуальным правам, провели фонетический и графический анализ. И написали возражение на уведомление, которое Роспатенту пришлось учитывать.
Что мы доказали:
1. Фонетического сходства нет
Да, в обоих обозначениях есть слово cheese. Но:1) Начала разные:
- «ARCHEESE» начинается на «Ар»
- «Cheeseart» — на «Чи»
2) Концовки — тоже разные:
- В одном случае «из»,
- В другом — «арт»
3) Ударения расходятся: - «Archeese» — ударение на «и»
– «Cheeseart» — на «а»
4) Да и по звуковому составу всё иначе: - Archeese: 3 слога, 8 букв
- Cheeseart: 3 слога, 9 букв
Согласитесь, что «арчииз» и «чиизарт» — это не то, что человек перепутает в магазине, даже если он очень торопится.
2. Графическое сходство отсутствует
Сравниваем:
- Наш знак — это комбинированное обозначение с цветком, слоганом «Вот где сыр!», зелёным цветом и нестандартной подачей.
- Противопоставленный знак — обычное словесное обозначение в чёрном шрифте.
Никаких совпадений в графике, стиле, композиции. Роспатент сам признаёт, что изобразительный элемент может влиять на восприятие знака (п. 7.1.2.4 Руководства по регистрации ТЗ).
3. Семантического сходства тоже нет
Хотя оба слова содержат «cheese», ни одно из них не переводится дословно как общее название. Более того, слово «Cheeseart» можно прочесть как «сырное искусство», а «Archeese» — вообще не является словарным словом и воспринимается как фантазийное.
4. Дополнительные аргументы: известность бренда Archeese
А теперь самое вкусное.
Бренд Archeese уже представлен на рынке:
- Продаётся в «Ашане», Сбермаркете, Мегамаркете и других крупных площадках.
Источник: https://www.auchan.ru/product/syr-gollandskiy-200gr/
- Имеет яркую упаковку, узнаваемый стиль, слоган и постоянных покупателей.
То есть знак уже стал брендом, и его действительно знают. А значит, он приобрёл вторичную различительную способность. Это существенный фактор при рассмотрении сходства.
Роспатент учитывает такие обстоятельства — и мы об этом напомнили.
Финал: победа. Знак зарегистрирован
И вот, спустя три недели после подачи наших возражений, появляется новое решение Роспатента от 09.04.2024:
«Решение принято с учетом доводов заявителя, изложенных в письме-ответе от 26.03.2024 года».
Товарный знак «ARCHEESE Вот где сыр!» успешно зарегистрирован.
Государственная охрана получена. Свидетельство — выдано.
Можно дышать спокойно и продолжать развивать бренд.
Что нужно запомнить предпринимателям
Если вы уже устали читать — вот коротко, по делу:
- Не соглашайтесь с отказом сразу.
2. Разбирайте знак по полочкам.
Фонетика, графика, смысл, рынок — всё важно.
3. Использование бренда — ваш козырь.
Чеки, маркетплейсы, упаковка, сайт — всё это помогает доказать, что ваш знак узнаваем и уникален.
Резюме
Этот кейс — отличный пример того, как правильная стратегия и уверенность в своей правоте позволяют добиться регистрации даже в, казалось бы, безнадежной ситуации.
